-
1 строенная установка
Engineering: triple mount, triple mountingУниверсальный русско-английский словарь > строенная установка
-
2 строенная установка
adj1) gener. Drillingswaffe (орудийная, пулемётная)2) milit. (артиллерийская) Dreifachlafette, Drilling3) nav. Drillingslafette -
3 строенная пусковая установка
Naval: triple launcherУниверсальный русско-английский словарь > строенная пусковая установка
-
4 строенная зенитная установка
adjmilit. Drilling, FladrillingУниверсальный русско-немецкий словарь > строенная зенитная установка
-
5 строенная пусковая ракетная установка
adjgener. DreifachwerferУниверсальный русско-немецкий словарь > строенная пусковая ракетная установка
-
6 строенная пусковая установка
adjAv. DreifachwerferУниверсальный русско-немецкий словарь > строенная пусковая установка
-
7 triple mounting
-
8 data carrier mounting
English-Russian dictionary of Information technology > data carrier mounting
-
9 Drillingslafette
строенная установкатрёхствольная установка -
10 Drillingslafette
сущ.1) воен. лафет строенной (артиллерийской) системы, строенная (артиллерийская) система2) артил. лафет строенной артиллерийской системы, строенная артиллерийская система3) ВМФ. строенная установка, трёхствольная установка -
11 Drilling
сущ.1) общ. мельничное колесо, тройня, трёхстволка (ружье)2) геол. закономерный сросток трёх кристаллов, тройник (закономерный сросток трёх кристаллов)3) авиа. страивание, триплирование, тройка, тройственность4) мед. дриллинг (например, дриллинг яичников при СПЯ)5) воен. строенная зенитная установка, строенная установка, строенный, трёхорудийная башня, трёхтрубный торпедный аппарат, тройной6) тех. тройниковый кристалл7) охот. трёхстволка8) рыб. тройной крючок9) дер. трёхстволье, тройное разветвление ствола дерева в основании10) аэродин. закручивание, кручение, скручивание11) судостр. диаметр просверленного отверстия -
12 строенный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > строенный
-
13 Drillingswaffe
-
14 Drillingswaffe
f́строенная установка; трехствольная установка -
15 Drillingswaffe
(f)строенная установка; трёхствольная установка -
16 triple
ˈtrɪpl
1. прил. тройной;
утроенный triple chin ≈ тройной подбородок triple portion ≈ тройная порция Triple Alliance ≈ Тройственный союз Triple Entente ≈ Антанта, Тройственное согласие triple time ≈ трехдольный размер
2. гл. утраивать(ся) тройное количество - to increase to * its original size увеличиваться втрое по сравнению с первоначальным размером тройка, три( предмета) трехкратное повторение школьной программы или обязательных фигур (фигурное катание) тройной, утроенный - * cable (электротехника) трехжильный кабель - T. alliance( историческое) Тройственный союз - T. entente( историческое) Антанта, Тройственное согласие - T. Crown "Тройная корона" (символическая награда в регбийном турнире Британских островов) - T. Event "Тройные соревнования в Англии) - * chin (разговорное) тройной подбородок - a * portion of the cake тройная порция пирога - * foot (стихосложение) трехсложная стопа - * star (астрономия) тройная звезда - * mounting( военное) строенная установка - * fugue( музыкальное) тройная /трехголосая/ фуга - * time (музыкальное) трехдольный размер - * jump (спортивное) тройной прыжок - * rear dismount тройная подножка( фигурное катание) - * scull with coxswain академическая парная тройка с рулевым (гребля) - * tie (спортивное) равенство трех участников в грам. знач. нареч.: втрое, втройне > * crown папская тиара > * tree (историческое) виселица утраивать - to * one's efforts утраивать усилия - the export was *d экспорт увеличился втрое утраиваться - the output of textiles *d выпуск тканей увеличился втрое служить трем целям иметь тройное назначение triple тройной;
утроенный;
Triple Alliance ист. Тройственный союз;
Triple Entente ист. Антанта, Тройственное согласие;
triple time муз. трехдольный размер ~ тройной ~ утраивать(ся) ;
to triple one's efforts утраивать свои усилия triple тройной;
утроенный;
Triple Alliance ист. Тройственный союз;
Triple Entente ист. Антанта, Тройственное согласие;
triple time муз. трехдольный размер triple тройной;
утроенный;
Triple Alliance ист. Тройственный союз;
Triple Entente ист. Антанта, Тройственное согласие;
triple time муз. трехдольный размер ~ утраивать(ся) ;
to triple one's efforts утраивать свои усилия triple тройной;
утроенный;
Triple Alliance ист. Тройственный союз;
Triple Entente ист. Антанта, Тройственное согласие;
triple time муз. трехдольный размер -
17 triple
1. [ʹtrıp(ə)l] n1. тройное количествоto increase to triple its original size - увеличиваться втрое по сравнению с первоначальным размером
2. тройка, три ( предмета)3. трёхкратное повторение школьной программы или обязательных фигур ( фигурное катание)2. [ʹtrıp(ə)l] a1. тройной, утроенныйtriple cable - эл. трёхжильный кабель
Triple alliance - ист. Тройственный союз
Triple entente - ист. Антанта, Тройственное согласие
Triple Crown - «Тройная корона» ( символическая награда в регбийном турнире Британских островов) [ср. тж. ♢ ]
Triple Event - «Тройные соревнования» ( три конноспортивных соревнования в Англии)
triple chin - разг. тройной подбородок
triple foot - стих. трёхсложная стопа
triple star - астр. тройная звезда
triple mounting - воен. строенная установка
triple fugue - муз. тройная /трёхголосная/ фуга
triple time - муз. трёхдольный размер
triple jump - спорт. тройной прыжок
triple tie - спорт. равенство трёх участников
2. в грам. знач. нареч. втрое, втройне♢
triple crown - папская тиара [ср. тж. 1]3. [ʹtrıp(ə)l] vtriple tree - ист. виселица
1. 1) утраивать2) утраиваться2. служить трём целям; иметь тройное назначение -
18 Drillingswaffe
-
19 triple mount
Техника: строенная установка -
20 triple mounting
Техника: строенная установка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
многопулеметная установка — Пулеметная установка, в конструкции которой учтены условия эксплуатации и размещения более чем одного пулемета. Примечание В зависимости от числа установленных пулеметов установку называют спаренная, строенная, счетверенная пулеметная установка.… … Справочник технического переводчика
Т-50 — серийный, бронетанковый музей в Кубинке Т 50 … Википедия
25-мм автоматическая зенитная пушка образца 1940 года (72-К) — 25 мм автоматическая зенитная пушка образца 1940 года … Википедия
КВ-7 — Опытная тяжёлая САУ КВ 7 (первый вариант) КВ 7 (1 й / 2 й вариант) … Википедия
Ракетные танки — В конце второй мировой войны немецкими конструкторами были созданы первые в мире противотанковые управляемые реактивные снаряды (ПТУРС), но запустить их в массовое производство не успели. В послевоенные годы ПТУРСы появились во… … Энциклопедия техники
Sea Cat (ЗРК) — «Сикэт» Sea Cat Пусковая установка и модуль управления комплекса «Сикэт» … Википедия
25-мм зенитная пушка Тип 96 — 九六式二十五粍高角機銃 … Википедия
Муравьёв, Пётр Фёдорович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Муравьёв. Муравьёв Петр Фёдорович Муравьёв Петр Фёдорович Дата рожден … Википедия